DUMBO, New York: Broer, lagerbygninger og den beste utsikten i byen

DUMBO innleder deg ikke gradvis. Det treffer deg med rammen først: Washington Street, Water Street, Manhattan Bridge som henger som en industridel mellom to rader av gammel teglstein, Empire State Building som titter gjennom, som om noen har plassert den der for kameraet. Stå stille lenge nok, og du vil se ritualet gjenta seg – par som justerer stativer, et bryllupsfølge som flyter på plass, noen som prøver å ta bildet før en syklist skjærer gjennom midten. Nabolaget er bare ti kvadratkvartaler, men har bygget en hel industri på den ene utsikten. Og for en gangs skyld lyver ikke postkortene.

Det som gjør DUMBO vellykket, er at det aldri helt har kvittet seg med lagerfortiden. Stedet føles fortsatt som et distrikt bygget for lastebrygger og frakt, bare at lasten nå er designstudioer, gallerier, takbarer og restauranter med terrasser vendt mot vannet. Gatene er belgisk brostein, bygningene er støpejern og teglstein, og hele greia sitter klemt mellom Brooklyn Bridge og Manhattan Bridge, med Brooklyn Bridge Park som løper langs kanten som et grønt forkle. Det er polert, ja, og velstående, og veldig bevisst sine egne vinkler. Men det er en arbeidende puls under poleringen: F-toget som rasler over hodet på Manhattan Bridge, fergetuten ved landingsplassen, joggeturer ved vannkanten ved daggry, barn på karusellen, og den tilfeldige fotografen som teller ned for et kyss foran broen.

Hva DUMBO er kjent for

Nabolagets signaturtrekk er fortsatt Washington Street Manhattan Bridge View. Det er gratis, absurd fotogent, og akkurat så overbrukt som du har hørt. Trikset er å komme tidlig – ikke fordi lyset er bedre, selv om det er det, men fordi folkemengden ennå ikke har samlet seg. Mot sen formiddag kan hjørnet føles som et lite utendørsstudio, fullt av telefonarmer og stativbein. I godt vær gløder teglsteinen, broen mørkner til en hard industrilinje, og hele greia ser mindre ut som et gatehjørne og mer som et sett som venter på at regissøren skal rope «action».

Den utsikten er overskriften, men DUMBOs dypere historie er konverteringshistorien – lagerbygninger fra 1800-tallet som en gang ble brukt til kaffe, te og krydder, nå omgjort til gallerier, designbutikker og restauranter. Empire Stores er den store, en massiv rød teglsteinsbygning fra borgerkrigstiden som opprinnelig var kaffelager, og som nå forankrer nabolaget med mat, retail og en terrasse som vet nøyaktig hva den selger. Det er den typen adaptiv gjenbruk New York liker å skryte av, og her, for en gangs skyld, er skrytet fortjent.

Nabolaget er også et kunstdistrikt på en måte som ikke føles påklistret. St. Ann's Warehouse, i en tidligere kryddermølle på Water Street, gir DUMBO en skikkelig kulturell ryggrad – eventyrlystne teater- og konsertopplevelser i en bygning som fortsatt bærer sine industrielle preg. Så er det den månedlige First Thursday-galleriøkten, når dørene holder åpne lenge og området får litt mer buzz i stemmen. Det er da distriktet føles mest som et nabolag og minst som en fotomulighet.

Og så er det parken. Brooklyn Bridge Park gir 85 mål med vannkant langs den sørlige kanten av DUMBO, og gjør East River til noe nesten hjemlig. Det er et sted å gå, sitte, se på ferger, la et barn brenne av energi, eller bare stå der og stirre på Lower Manhattan som om det skylder deg penger.

Hvor du skal spise og drikke

DUMBO er ikke subtil når det gjelder mat. De store bordene selger utsikten like aggressivt som menyen, og den gode nyheten er at noen av dem faktisk fortjener både plassen og reservasjonen. The River Cafe, på en lekter ved 1 Water Street, har servert hvit duk-fint dining med full skyline siden 1977. Det er det gammeldagse spesielle anledningsspillet, den typen sted hvor rommet og utsikten gjør halve flørtingen for deg.

Cecconi's, på Empire Stores-terrassen, er den mer moderne folkefangeren: norditaliensk, vedovnspizza, pisket ricotta med trøffelhonning, og en av de beste uteplassene i byen hvis du vil ha broen i bakgrunnen mens du spiser middag. Det er den typen sted hvor omgivelsene nesten kan overgå tallerkenen, bortsett fra at tallerkenen vanligvis er god nok til å holde følge. Celestine på 1 John Street, rett ved vannet under Manhattan Bridge, heller mot sesongbasert middelhavskjøkken – stekte rødbeter med tahini, branzino, og en mye rost spicy rigatoni – og serverer fra brunsj til middag, noe som gjør det nyttig på den måten gode vannkantrestauranter bør være.

Hvis du vil spise uten å lage et nummer av det, er Time Out Market inne i Empire Stores tingen. Det samler en haug med byleverandører under ett tak: Jacob's Pickles for frityrstekt kylling, Fornino for pizza, Ess-a-Bagel for bagels, Bark Barbecue for Texas-Dominikansk brisket, Wayla for thai, og Clinton Street Baking Co. for bakverk. Det er også en takbar i femte etasje, så du kan spise, drikke og holde broene i sikte uten å forlate bygningen.

Pizza her har sin egen subkultur. Grimaldi's på 1 Front Street og Juliana's på 19 Old Fulton Street er de to pilegrimsstedene i kullfyrt, tynnbunnet pizza-debatten. Argumentet om hvilken som betyr mest har sannsynligvis overlevd flere generasjoner av besøkende, men poenget er enklere enn mytologien: begge er et steinkast fra broen, begge gjør den forkullede, sprø kanten riktig, og begge vet de er en del av DUMBO-rutinen.

Til frokost eller en matbit gjør Almondine Bakery på Water Street fransk brød, bakverk og overdimensjonerte marengs, mens Jacques Torres Chocolate – Mr. Chocolates originale DUMBO-butikk – tar seg av varm sjokolade og iskrem-sandwich når været blir dårlig. Luke's Lobster nær vannkantbryggene er det raske svaret for en Maine-style hummerrulle før eller etter en parktur.

Gå ut

DUMBOs natteliv handler ikke om volum. Det handler om lys. Nabolaget roer seg tidlig, og alle som leter etter et 3-timers mas bør ta hintet og dra andre steder. Grepet her er en solnedgangsdrink med opplyst skyline og elven som blir mørk bak. Time Out Market Rooftop i femte etasje på Empire Stores er den åpenbare plassen, med Brooklyn Bridge og Manhattan Bridge strukket ut foran deg som en lekse i urbant teater.

Cecconi's og Celestine skjenker begge godt hvis du heller vil ha beina under et bord enn på en krakk. Men for barer med litt mer karakter er Water St. Tavern på 71 Jay Street det polerte cocktailsrommet, intimt og mørkt med en liten terrasse. Det er den typen sted som fungerer når du vil ha en drink uten scene, og i dette nabolaget teller det som en velsignelse.

68 Jay Street Bar, i det historiske Grand Union Tea Company-lageret på hjørnet av Jay og Water, har skjenket siden tidlig 2000-tall og føles nærmest en ekte nabolagskneipe. Eksponert teglstein, industrielle bein, en følelse av at rommet har sett en del ting og ikke har det travelt med å fortelle deg om dem. Superfine på 126 Front Street er avviker, den lekne: fjærbølling, arkadespill, en selvskjenke-ølvegg og et tak med utsikt. Det er det nærmeste DUMBO kommer dykkerbar-DNA, men selv her kan nabolaget ikke helt motstå å polere kantene.

Ting å gjøre / hva du skal se

Brooklyn Bridge Park er ankeret, og ikke bare fordi alle sier det. Det er 85 mål med gjenvunnet vannkant som kurver langs en 1,3 mils sving av East River, gratis å komme inn og åpen omtrent fra 06:00 til 01:00. Det betyr at det fungerer nesten når som helst: morgenløpere, lunsjpause-kontorflyktninger, solnedgangsvandrere, barn på lekeplasser, og den uunngåelige mengden mennesker som kommer bare for å bevise at de var her. Parken er bred nok til å absorbere dem alle.

Jane's Carousel er nabolagets sentimentale sentrum, en restaurert karusell fra 1922 fra Philadelphia Toboggan Company med 48 håndlagde hester, huset i en gjennomsiktig glasspaviljong designet av Jean Nouvel. Den går året rundt på sin odde over elven, noe som er en veldig DUMBO-måte å behandle nostalgi på: bevar den, ram den inn, og sett den foran en skyline.

Gå langs strandlinjen, og du finner Pebble Beach, en liten steinstrand under Manhattan Bridge som er elsket for skylinebilder. Det er ikke en strand i solseng-forstand; det er et forgrunnsmotiv, et sted hvor vann, bro og tårn stiller seg opp i en liten komposisjon. Litt lenger borte tilbyr Pier 2 gratis offentlig kajakkpadling i den beskyttede bukten på utvalgte dager fra slutten av mai gjennom sommeren, og bryggene sør for DUMBO har basketballbaner, håndballbaner, en rulleskøytebane og lekeplasser. Dette er hvor nabolaget slutter å posere og begynner å oppføre seg som en bypark.

Den klassiske turen er selvsagt å krysse Brooklyn Bridge tilbake til Manhattan. Start tidlig hvis du kan. Gangstien deles med syklister, noe som betyr at det ikke akkurat er en meditativ solotur, men belønningen er en av de store innflygingene til øya: skyline som åpner seg, elven nedenfor, broen som gjør det broer ble oppfunnet for å gjøre.

Kultur finnes her også. St. Ann's Warehouse holder liv i den tidligere kryddermøllen med eventyrlystne teater og konserter, mens Powerhouse Arena på 28 Adams Street kombinerer bokhandel, galleri og arrangementsrom med et godt øye for design, fotografi og vanskelig å finne barnebøker. Hvis du planlegger besøket til First Thursday, holder galleriene åpent lenge, og nabolaget blir litt mer animert enn vanlig, noe som sier noe for et sted som allerede er bygget på visuelt drama.

Shopping og gallerier

DUMBOs shopping handler mindre om shopping enn om browsing med hensikt. Empire Stores på Water Street er navet, et restaurert kaffelager som nå huser en West Elm-flaggskipbutikk med egen kaffebar og Brooklyn-lagde husvarer, sammen med Time Out Market og en rekke designledede butikker. Det er den typen sted hvor en person kan si til seg selv at de bare ser, og likevel gå ut med et lys, en bok og en stol de definitivt ikke planla å kjøpe.

Powerhouse Arena på 28 Adams Street fortjener en egen rolig runde. Det er et eklektisk bokutsalg, galleri og arrangementssted med et sterkt utvalg innen design, fotografi og barnebøker, pluss en New York-tematisk avdeling som er perfekt for gaver hvis du er typen som liker å ta med noe bedre enn en nøkkelring. I nærheten bærer Water Street og Front Street nabolagets galleriliv på gateplan, gjemt i gamle lagerfasader der kunsten ofte er bedre enn vindusutstillingen.

Første torsdags galleriåpninger er den beste tiden å vandre denne ruten. Lokalene holder åpent utover kvelden, barene og restaurantene spiller på folkemengden, og hele området føles litt mindre kuratert og litt mer levende. Det betyr noe. DUMBO kan noen ganger se ut som det er satt sammen for et kamera; de kveldene føles det bebodd.

Hvor du kan bo i DUMBO

DUMBO er lite, og hotellutvalget er tilsvarende tynt, noe som er en annen måte å si at nabolaget vet hva det kan kreve. Hovedadressen er 1 Hotel Brooklyn Bridge på 60 Furman Street, en ti-etasjers øko-luksus eiendom på kanten av Brooklyn Bridge Park med design av gjenvunnet materiale, takterrasse og rom som ser rett over East River til Lower Manhattan. Prisene starter i midten av hundretallet og går opp derfra, pluss et daglig fasilitetsgebyr. Det er det åpenbare valget for par, bryllupsreisende og alle som vil ha vannet praktisk talt under vinduet.

For tidligfugler betyr det å bo i selve DUMBO at du kan være ved Washington Street-utsikten eller i Brooklyn Bridge Park på få minutter, før dagsturistene ankommer og stativene kommer frem. Hvis de få DUMBO-hotellene er fullbooket eller for dyre, er Brooklyn Heights og Downtown Brooklyn begge nærme nok til å holde deg i nærheten, med flere mellomklassealternativer og enkel tilgang tilbake til vannfronten.

Transport

DUMBO best å gå. Det er ikke et slagord; det er en advarsel. Nabolaget er bare ti gangbare kvartaler, og brosteinen og utsikten insisterer på at du tar det rolig. F-toget til York Street er den reneste t-banenedgangen, og slipper deg av omtrent åtte minutter fra Washington Street bridge view. A- og C-togene til High Street er det andre nyttige alternativet, omtrent ni til ti minutters gange inn fra Brooklyn Heights-siden. En enkeltbillett koster omtrent $3, og begge stasjonene setter deg i sentrale Manhattan på omtrent 15 til 20 minutter.

Den naturskjønne ankomsten er NYC Ferry til DUMBO/Fulton Ferry-landingen, rett i Brooklyn Bridge Park. Det gir deg skyline hele veien over, noe som er litt teater for noen få dollar. Du kan også ganske enkelt gå over Brooklyn Bridge fra Lower Manhattan på omtrent 25 til 30 minutter, noe som fortsatt er en av de mer tilfredsstillende måtene å entre Brooklyn på hvis du har tid og bein til det.

For flyplasser, forvent omtrent 45 til 60 minutter med bil, eller en t-bane-pluss-AirTrain-kombinasjon til JFK eller LaGuardia avhengig av trafikk og tidspunkt. DUMBO er nærme nok Manhattan til å føles tilkoblet, men distinkt nok til å rettferdiggjøre omveien. Det er trikset med stedet: det gir deg skyline, så får det deg til å jobbe litt for å fortjene den.