BairrosComida e bebidaHotéisAtividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Onde ficar e comer no fim de semana da Maratona de Nova York de 2026

Onde ficar e comer no fim de semana da Maratona de Nova York de 2026

Um plano de três dias para a TCS New York City Marathon de 2026: onde retirar o número de peito, as calçadas que valem a pena ao longo dos cinco distritos e as mesas para reservar antes que as ruas fechem.

No primeiro domingo de novembro, Nova York entrega suas ruas. A TCS New York City Marathon de 2026 acontece no domingo, 1 de novembro, desde a aproximação em Staten Island até a ponte Verrazzano-Narrows até a chegada no West Drive, no Central Park, e durante boa parte desse dia a cidade fica dividida por 26,2 milhas de barricadas. Entenda essa linha antes de reservar qualquer coisa e o fim de semana será um dos grandes espetáculos gratuitos que existem; ignore-a e você passará o domingo do lado errado de uma cerca, olhando para a nuca de desconhecidos.

Lendo o percurso antes de reservar uma cama

A rota mal mudou desde que a corrida deixou os limites do Central Park, em 1976, e sua lógica é geográfica, não atlética. Os corredores largam em Staten Island, cruzam a Verrazzano-Narrows e caem no Brooklyn, onde o pelotão passa quase metade da prova: pela Fourth Avenue, através de Sunset Park, por volta das milhas 5 a 7, depois pelas ruas de brownstones até o trecho da Bedford Avenue, nas milhas 10 a 13. O Queens fica com as milhas 13 a 15, a Queensboro Bridge entrega uma milha silenciosa e ecoante, e então a First Avenue chega na milha 16 como uma parede de som e a mantém até a milha 19. A Willis Avenue Bridge leva o pelotão ao Bronx para as milhas 20 e 21, o trecho mais silencioso do mapa, antes da Fifth Avenue e da longa e cruel subida além do Museum Mile, nas milhas 22 a 24, e da curva para dentro do parque.

Na prática, isso significa que Manhattan é cortada no sentido do comprimento durante boa parte do domingo. A First Avenue fica fechada, com poucos pontos de travessia, o Central Park fica fechado ao público em grandes trechos, e as pontes do percurso ficam totalmente fechadas aos pedestres. Se você quer a chegada e o Upper West Side a uma caminhada de distância, reserve a oeste do parque ou em Midtown West; se você está aqui pela First Avenue e pelo Upper East Side, reserve a leste. Uma busca de hotéis em Nova York feita no início do outono ainda mostrará tarifas razoáveis para o fim de semana de 31 de outubro a 1 de novembro, mas as quadras ao redor do parque custam como feriado, porque por um fim de semana elas são.

Espectadores e não corredores entram de graça na expo, sem ingresso, e, como é um centro de convenções, não há limite de grupo digno de menção, então traga seis pessoas ou dezesseis. Conte com perder noventa minutos ali, e não vinte, e conte com gastar: os kits oficiais custam cerca de US$ 40 a US$ 150. Chegue no primeiro horário que conseguir, e não no último, em parte porque os corredores ficam mais vazios cedo e em parte porque o resto do sábado é mais interessante. O trem 7 até Hudson Yards deixa você a uma curta caminhada; as linhas A, C ou E até a 34th Street também funcionam.

Passeios de sábado que mantêm você fora dos pés

Se você vai correr no domingo, sábado não é dia de passear, é dia de ficar parado. A versão mais honesta disso é o SUMMIT One Vanderbilt, em Midtown, com entrada dentro do Grand Central, na 45 East 42nd Street, aberto das 8h à meia-noite e fechado às terças-feiras. Os ingressos com horário marcado custam cerca de US$ 49 a US$ 79, dependendo do horário e dos extras, e a equipe de eventos cuida de grupos e reservas privadas se vocês forem mais de alguns. Você sobe, fica nas salas espelhadas olhando ao longo da Park Avenue, e volta. Dez minutos de caminhada, não dez milhas.

SUMMIT One Vanderbilt, Nova York

O outro que eu manteria é o Staten Island Ferry, saindo de Lower Manhattan, com embarque no Whitehall Terminal, 4 South Street. É gratuito, funciona 24 horas e a travessia de 25 minutos até St George oferece o porto, as pontes e o skyline visto da água, sem ingresso, sem reserva e sem limite de tamanho de grupo. Pule os cruzeiros pagos pelo porto que vendem a mesma vista com narração; é a mesma água. Mas faça isso no sábado. Na manhã de domingo, essa mesma travessia leva corredores para a vila de largada e você vai brigar com uma maré de pessoas nervosas em sacos plásticos.

Staten Island Ferry, Nova York

Uma mesa na linha de chegada que só dá para reservar nos dias errados

O Tavern on the Green fica no Central Park, no West Drive com a West 67th Street, ou seja, fica na linha de chegada. Esse é o apelo e também o problema: no dia da corrida, o restaurante fica dentro da zona controlada de chegada, então uma mesa no meio da prova não é o plano que você imagina. Reserve para o almoço de sábado, quando o parque está cheio de corredores andando para descarregar a tensão, ou para a noite de domingo, depois que as barricadas forem retiradas e as medalhas estiverem à mostra. Os pratos principais custam cerca de US$ 32 a US$ 60, o lugar recebe grupos grandes em vários salões e cuida bem de eventos privados, e para o fim de semana da maratona você quer essa reserva em mãos com semanas de antecedência, não dias.

Tavern on the Green, Nova York

A noite anterior, compartilhada no meio da mesa

Para a noite anterior, o Carmine's, no Theater District, na 200 West 44th Street, é a escolha padrão dos corredores visitantes e merece ser. Tudo é no estilo família: travessas para compartilhar custam cerca de US$ 40 a US$ 70 e uma de verdade alimenta duas a três pessoas, o que resolve a aritmética de uma mesa de oito na véspera de uma prova. Há salões privativos para banquetes, quem chega sem reserva é bem-vindo, e o lugar fica aberto até a meia-noite no sábado. Reserve mesmo assim, porque o sábado da maratona é uma das noites mais movimentadas do ano por lá. Não é uma refeição sutil e não tenta ser; é um salão feito para grupos grandes comerem muita massa e voltarem caminhando dez minutos até um hotel em Midtown.

Carmine's, Nova York

O Brooklyn ao amanhecer na manhã da corrida

Se você quer ver a frente da prova, e não o fundo dela, você está no Brooklyn antes do nascer do sol, e quase nada está aberto. O Kellogg's Diner, em Williamsburg, na 518 Metropolitan Avenue, fica aberto 24 horas, o que no domingo da maratona é exatamente o ponto: é a única coisa decente servindo comida às 6h enquanto você espera as barricadas subirem três quadras adiante, na Bedford Avenue. Os pratos custam cerca de US$ 14 a US$ 26, os boxes acomodam seis pessoas com conforto, grupos maiores devem usar o Resy, e não há política de porta que valha mencionar. O trem L até Bedford Avenue ou Lorimer Street deixa você em cima do lugar.

Kellogg's Diner, Nova York

Quando já houver luz de verdade, o Devoción, na 148 Grand Street, abre às 7h30 nos fins de semana e fica a uma curta caminhada do percurso. Os grãos são moídos na origem, na Colômbia, e torrados no Brooklyn em até dez dias, o que é o motivo para desviar em vez de beber o que a padaria mais próxima servir; o café custa cerca de US$ 5 a US$ 9. Atendimento no balcão, mesas comunitárias grandes, sem reservas. Um grupo de seis a oito funciona bem aqui de um jeito que não funcionaria numa sala pequena. Tome seu café antes que os líderes passem pelas milhas 10 a 13, porque, uma vez que o percurso está em atividade, atravessar a Bedford Avenue vira uma negociação.

Devoción, Nova York

Sunset Park e as ondas finais

Mais ao sul, o Tacos El Bronco em Sunset Park, na 4324 Fourth Avenue, fica literalmente no percurso, entre as milhas 5 e 7, onde o pelotão ainda está compacto, ombro a ombro, e avança rápido. Abre às 11h, então seja realista com o horário: as elites e as primeiras ondas já terão passado há muito, mas o pelotão de massa ainda estará desfilando até bem mais tarde pela manhã, e esse é um espetáculo melhor de qualquer forma, milhares de pessoas em vez de dezenas. Os tacos custam cerca de US$ 4 a US$ 6 cada, o atendimento é no balcão, só entrada sem reserva, sem reservas e sem política de porta; um grupo simplesmente ocupa algumas mesas. O trem R até a 45th Street deixa você a um quarteirão, e a Fourth Avenue é larga o suficiente para você achar espaço na calçada muito depois de a First Avenue se tornar intransitável.

Tacos El Bronco, Nova York

First Avenue, as três milhas mais barulhentas da corrida

A First Avenue, entre aproximadamente as ruas 59th e 96th, é o lugar mais barulhento dos cinco distritos no domingo da maratona, e também é o mais desconfortável se você não tiver um plano para as quatro horas que pode passar ali parado. O Jones Wood Foundry no Upper East Side, na 401 East 76th Street, fica a um quarteirão dessa parede de ruído, o que faz dele o ponto de revezamento: uma hora na calçada, vinte minutos num pub de verdade com uma mesa de verdade, e de volta para fora. É um pub britânico levado a sério, pratos principais de cerca de US$ 24 a US$ 40, brunch de fim de semana a partir das 10h, o que coincide com os primeiros corredores chegando à milha 16, e o lugar está acostumado a mesas grandes de fim de semana. Reserve com antecedência de qualquer forma; o Upper East Side lota no dia da corrida. O trem 6 até a 77th Street é a abordagem óbvia, e fique do lado leste depois que chegar lá.

Jones Wood Foundry, Nova York

As milhas do Bronx, onde uma só voz carrega

Todos avisam os corredores sobre as milhas 20 e 21. As multidões diminuem, as pontes quebram o ritmo, e a corrida deixa de ser uma festa. É exatamente por isso que um espectador vale mais aqui do que em qualquer outro lugar do percurso. O Charlie's Bar & Kitchen em Mott Haven, na 112 Lincoln Avenue, no South Bronx, fica a minutos da Willis Avenue Bridge e abre ao meio-dia no domingo. Os pratos principais custam de cerca de US$ 22 a US$ 42 e, incomumente, o lugar atende grupos de 50 pessoas ou mais com uma sala de jantar privativa e pacotes completos de eventos, o que é genuinamente raro tão perto de um trecho tranquilo do percurso. Se você tem um grupo de colegas ou um clube apoiando um corredor, esta é a casa. O trem 6 até a Third Avenue-138th Street é uma caminhada curta.

Charlie's Bar & Kitchen, Nova York

Harlem e a subida pela Fifth Avenue

De volta a Manhattan, o percurso desce a Fifth Avenue por volta da milha 22, e o Red Rooster Harlem, na 310 Lenox Avenue, dois quarteirões a oeste na 125th Street, abre às 10h no domingo. Este é o ponto onde os corredores estão sofrendo mais e a multidão realmente muda a corrida. Os pratos principais custam de cerca de US$ 28 a US$ 48, há uma diretora de eventos dedicada e espaços privativos para grupos maiores, e o brunch de domingo esgota rápido; isso não é lugar para entrar sem reserva no fim de semana da maratona. As linhas 2 ou 3 até a 125th Street deixam você na porta.

Red Rooster Harlem, Nova York

Cerca de uma milha ao sul, o Solomon R. Guggenheim Museum no Upper East Side, na 1071 Fifth Avenue entre as ruas 88th e 89th, fica diretamente no trecho do Museum Mile do percurso, entre as milhas 23 e 24. A espiral de Frank Lloyd Wright briga com seus vizinhos da Fifth Avenue desde que abriu em 1959, e no domingo da corrida oferece o truque mais elegante do fim de semana: assistir aos corredores da calçada lá fora e depois entrar direto. Abre das 10h30 às 17h30 no domingo, os ingressos custam US$ 30 para adultos, US$ 19 para idosos, grátis para menores de 12 anos, com pague-o-que-quiser das 16h às 17h30 aos domingos. A entrada é com horário marcado e visitas em grupo precisam ser reservadas com antecedência; um grupo grande sem reserva não vai entrar no horário de pico.

Solomon R. Guggenheim Museum, Nova York

Queens depois que as barricadas são retiradas

O Dutch Kills em Long Island City, na 27-24 Jackson Avenue, ainda é o melhor bar de coquetéis do Queens, uma casa de Sasha Petraske com madeira escura, gelo cortado à mão e nenhum teatro. Sem reservas, sem senha, sem lista, o que parece amigável para grupos até você ver os camarotes: qualquer coisa acima de seis pessoas se divide. Os coquetéis custam US$ 18, ou US$ 15 no happy hour das 17h às 19h de domingo a quinta. Abre às 17h, então é um drink de sábado à noite ou um pós-corrida perto das milhas da Queensboro Bridge, nunca uma parada na manhã da corrida.

Dutch Kills, Nova York

Comer tarde, e a manhã seguinte

Os corredores terminam com fome em horas em que as cozinhas já desistiram. O Katz's Delicatessen no Lower East Side, na 205 East Houston Street, fica aberto continuamente da manhã de sexta até a noite de domingo, o que faz dele a única resposta confiável para um apetite pós-corrida às 22h. Os sanduíches custam cerca de US$ 28, não há política de porta, e grupos grandes devem ligar para 212-254-2246 com antecedência em vez de chegar e torcer. Alimenta esta rua desde 1888 e o sistema de senhas não amoleceu.

Katz's Delicatessen, Nova York

Para a manhã seguinte à chegada, o Barney Greengrass no Upper West Side, na 541 Amsterdam Avenue com a 86th Street, fica a doze quarteirões do parque: esturjão, sable, ovos e cebolas, pratos de cerca de US$ 20 a US$ 38. Sem reservas, rotatividade rápida, mesas que servem quatro ou cinco pessoas em vez de dez, e uma pegadinha crucial: fecha às segundas-feiras. Então é um programa de domingo antes ou domingo à noite, não o seu café da manhã de recuperação. Para isso, reserve o Bathhouse em Williamsburg, na 103 North 10th Street, ou no Flatiron, na 14 West 22nd Street, ambos abertos das 8h às 23h30 todos os dias, passes diários a partir de US$ 39. Oito piscinas termais, saunas e banhos frios, reservados por pessoa (coloque todo mundo no mesmo horário), com tratamentos reservados à parte. É a coisa mais útil que um corredor pode colocar na agenda para a segunda-feira.

Bathhouse, Nova York
Barney Greengrass, Nova York

Notas práticas

O metrô é a única maneira sensata de se locomover no domingo da corrida; encoste um cartão ou celular por aproximação na catraca e a tarifa se limita automaticamente ao longo de uma semana. O truque clássico do espectador é ultrapassar o pelotão pelas linhas 4, 5 e 6 subindo a Lexington Avenue, pegando seu corredor na First Avenue e de novo na Fifth. Não conte com atravessar o percurso casualmente, porque os pontos de travessia são limitados e monitorados, e as pontes da rota estão fechadas para pedestres. Táxis e carros são quase inúteis no sentido leste-oeste em Manhattan durante todo o dia.

Os relógios atrasam uma hora nos Estados Unidos na manhã de domingo, 1º de novembro de 2026. Seu celular dá conta disso; a lógica do seu despertador talvez não. As ondas de elite saem cedo e as últimas ondas ainda estão cruzando Staten Island no fim da manhã, então o dia de um espectador, na prática, vai das 8h até o meio da tarde.

Os cartões funcionam em todo lugar, inclusive nos lugares de atendimento no balcão, embora um pouco de dinheiro em espécie acelere as coisas numa taquería com fila dando a volta no quarteirão. Calcule cerca de US$ 60 a US$ 100 por pessoa para um brunch sentado com drinks no percurso, US$ 20 a US$ 30 para comida de balcão, e lembre-se do imposto e de uma gorjeta de 18 a 20% em cima de cada preço de menu citado aqui.

Reserve nesta ordem: primeiro a vaga na prova, depois o jantar de sábado, depois o brunch de domingo no lado do percurso que você escolheu, e depois todo o resto. Para o resto da cidade nos dois lados do fim de semana, o guia de Nova York cobre o que vale o seu tempo quando as ruas estiverem abertas de novo.

Good to know

FAQs

Quando é a Maratona de Nova York de 2026, e quando os corredores podem retirar o número de peito?

A corrida é no domingo, 1 de novembro de 2026. Você só pode retirar o número de peito na expo do Javits Center, 429 11th Avenue, que funciona de quinta-feira, 29, a sábado, 31 de outubro; os corredores reservam um horário no painel da NYRR, e o último horário fecha às 16h de sábado. Nada é entregue na manhã da corrida, então chegar tarde no sábado significa perder a prova.

Se eu só puder assistir de um lugar, onde devo ficar?

A First Avenue, entre aproximadamente a 59th e a 96th Street, milhas 16 a 19, é onde o barulho é maior, e o Jones Wood Foundry, na East 76th Street, fica a uma quadra dali se você precisar sentar. Se você prefere ver o pelotão compacto e ainda rápido, a Fourth Avenue, através de Sunset Park, nas milhas 5 a 7, é larga, recebe menos espectadores e é mais fácil de alcançar tarde.

Posso atravessar o percurso no dia da corrida?

Somente em pontos de travessia limitados e monitorados, e a espera pode ser longa. As pontes do percurso ficam totalmente fechadas aos pedestres e grandes trechos do Central Park ficam interditados, então escolha um lado de Manhattan para o dia e fique nele. Os trens 4, 5 e 6 pela Lexington Avenue são a forma prática de pular à frente do pelotão e ver um corredor duas vezes.

Quem não vai correr precisa de ingresso para a expo da maratona?

Não. Espectadores e não corredores entram de graça na expo do Javits Center, sem ingresso, e, como é um centro de convenções, não há limite prático de tamanho de grupo. Só os corredores precisam de um horário reservado, e isso apenas para retirar o número de peito. Os kits oficiais custam cerca de US$ 40 a US$ 150.

O que vale reservar para o dia seguinte à corrida?

Bathhouse em Williamsburg ou Flatiron fica aberto das 8h às 23h30 todos os dias, com passes diários a partir de US$ 39, e suas piscinas termais, saunas e banhos gelados são a coisa mais útil que um corredor pode reservar para a segunda-feira. Os passes são por pessoa, então coloque seu grupo no mesmo horário e reserve qualquer tratamento separadamente. O Barney Greengrass, na Amsterdam Avenue, fecha às segundas-feiras, então deixe isso para o domingo.

Keep reading

More from New York

  1. Eating Cheap and Well Around New York's Food and Wine FestivalFour days of tickets, markets and wine counters in New York, with what each one costs and when to turn up.
  2. Planning a First New York Trip Around October's CalendarOctober is two different trips in one month, and the half you book decides your foliage, your hotel rate, and whether Midtown has a room left for you.
  3. Riding the Staten Island Ferry Before New York Wakes UpThe free 25-minute commuter boat out of Whitehall gives you the harbour, the skyline and the Statue of Liberty with almost nobody on deck. Here is how to time it and what to do when you land.
  4. The Coopers Who Still Build New York's Rooftop Water TanksThree family firms still raise New York's wooden water tanks by hand in a single day, and you can read them from the street, from the observation decks or from inside a bar built in a tank.

All New York articles