QuartieriCibo e drinkHotelAttivitàWhat's onFAQEsplora destinazioniDealsrateEsplora
In traghetto per Staten Island prima che New York si svegli

In traghetto per Staten Island prima che New York si svegli

La lancha gratuita di 25 minuti che parte da Whitehall ti regala il porto, lo skyline e la Statua della Libertà con quasi nessuno a bordo. Ecco come calcolare i tempi e cosa fare una volta sceso.

La prima barca da Whitehall in un giorno feriale d'inverno profuma di diesel, acciaio umido e caffè degli altri, e per i primi dieci minuti quasi nessuno a bordo alza lo sguardo. Poi le luci del terminale si allontanano, il porto si apre, e la Statua della Libertà scivola lungo il parapetto di dritta in una luce ramata e bassa che non puoi comprare con nessun biglietto. È la stessa traversata di venticinque minuti che decine di migliaia di persone fanno ogni mattina per andare al lavoro, e all'alba è la cosa gratuita più bella di New York.

La mia onesta preferenza va alle mezze stagioni e all'inverno. In piena estate significa sveglia alle 5 per un'alba così precoce che il terminale è ancora in frequenza notturna, mentre una traversata di dicembre ti regala una partenza civile alle 6:45, un ponte davvero vuoto e la luce bassa e radente che rende il tutto cinematografico. L'inverno significa anche vento: i ponti esterni sono esposti, il porto fa quello che fanno i porti, e un cappello non è un optional. La pioggia è l'unica cosa che appiattisce completamente il viaggio, perché i ponti all'aperto chiudono col maltempo e ti ritrovi a guardare attraverso vetri salati.

Scendere a St. George e il memorial vicino ai cancelli

La St. George Terminal (St. George, Staten Island) è un edificio pubblico aperto 24 ore su 24 senza restrizioni, con la Staten Island Railway e un deposito di autobus completo al suo interno, il che la rende un punto di partenza molto migliore di quanto la maggior parte dei visitatori realizzi. L'errore che quasi tutti commettono è uscire da una porta e rientrare subito dall'altra. Concediti il tempo di una traversata sull'isola, venti minuti e non di più se sei di fretta, e otterrai qualcosa che chi fa solo l'andata e ritorno non vede mai.

Il National Lighthouse Museum (St. George) è un uso migliore di un viaggio di ritorno. Occupa parte del vecchio Lighthouse Depot, il sito dove il governo federale costruiva, manteneva e riforniva le luci di tutta la costa orientale per oltre un secolo, e l'ingresso è una somma a una cifra bassa. Apre a metà mattina, quindi trattalo come la ricompensa per essere rimasti piuttosto che come una tappa all'alba. I tour di gruppo si svolgono su appuntamento chiamando il 718-390-0040, e da maggio a ottobre il museo organizza tour stagionali in barca dei fari, l'unico modo semplice per vedere da vicino i fari attivi del porto.

Snug Harbor Cultural Center & Botanical Garden, New York

Cornici per lo stesso giorno

Se la corsa all'alba ti ha conquistato, la mossa più forte è rifarla dopo il tramonto, perché il ritorno di notte è un altro spettacolo completamente diverso.

St. George Theatre (St. George), tre isolati in salita dal traghetto, è un cinema restaurato del 1929 con 2.800 posti, che ospita tour nazionali, commedia e una serie di classici del grande schermo. I biglietti vanno dai $30 ai $90 circa a seconda dello spettacolo, e la biglietteria gestisce prenotazioni di gruppo senza problemi, perché una sala di quelle dimensioni assorbe un gruppo di trenta persone. SIUH Community Park (St. George) è a cinque minuti dal terminal, casa dei Staten Island FerryHawks della Atlantic League, e può vantare la migliore vista sullo skyline da qualsiasi posto a sedere del baseball americano; i biglietti vanno in genere dai $15 ai $35, e i pacchetti di gruppo e le aree per feste sono il core business del club, non un favore. Flagship Brewing Company (Tompkinsville) è a dieci minuti a piedi a sud del terminal ed è la cosa più vicina a un punto di ritrovo predefinito dell'isola, con tavoli comuni lunghi e un'area esterna fatta apposta. Le pinte costano circa $7-$10, i bambini sono benvenuti prima delle 21:00, e apre il mercoledì dalle 17:00, dal giovedì al sabato da mezzogiorno a mezzanotte e la domenica da mezzogiorno alle 20:00. È chiuso lunedì e martedì, il che ha rovinato più di un piano.

Flagship Brewing Company, New York
St. George Theatre, New York
SIUH Community Park, New York

Le barche a pagamento e quando valgono il prezzo

Ci sono due alternative da conoscere, e nessuna sostituisce la corsa gratis.

NYC Ferry — rotta St. George (da St. George a Lower Manhattan e oltre) è un operatore separato per pendolari a $4,00 a tratta per un adulto. Si sale senza prenotazione e c'è un ponte scoperto che assorbe gruppi, anche se le corse di punta si riempiono. Il suo valore è geografico: raggiunge approdi a West Side e Brooklyn che il traghetto gratuito non tocca, e la prima partenza nei giorni feriali è alle 6:21, il che la rende una vera seconda opzione all'alba se vuoi una linea diversa sullo stesso mare.

NYC Ferry — rotta St. George, New York

Statue City Cruises (in partenza da The Battery) è il contrappeso onesto. È l'unico operatore autorizzato per Liberty ed Ellis Island, quindi se il punto della tua mattinata è stare davvero sotto la statua invece di passarci accanto, è l'unico modo legale per farlo, a circa $25-$32 a persona inclusa Ellis Island, con biglietti per il piedistallo e la corona che costano di più e si esauriscono con settimane di anticipo. I biglietti con orario stabilito sono essenziali in estate e le prenotazioni di gruppo e scolastiche sono gestite direttamente. Quello che non ti darà mai è un ponte vuoto alle prime luci; le code si formano da metà mattina e le barche sono piene di persone che fanno la stessa cosa.

Statue City Cruises, New York

Note pratiche per una corsa all'alba

La Whitehall Terminal è servita dalla linea 1 per South Ferry e dalla R e W per Whitehall Street, con la 4 e 5 per Bowling Green a tre minuti a piedi. Il servizio notturno e al mattino presto è più ridotto dell'orario diurno, quindi controlla la tua linea prima di fare affidamento; un taxi o un rideshare da qualsiasi punto di Lower Manhattan alle 5:30 richiede pochi minuti e costa poco.

Il traghetto è gratuito e non serve biglietto, carta o app, quindi non c'è nulla da pagare. Metti in conto la colazione e, se rimani sull'isola, le tariffe di autobus o treno da St. George, che seguono la tariffa cittadina standard e sono contactless. In questo itinerario il contante è praticamente inutile.

Prevedi tre ore porta a porta per il viaggio completo con il memorial incluso: quindici minuti a Whitehall, venticinque all'andata, venti sull'isola, venticinque al ritorno. Aggiungi un'ora se cammini prima a The Battery o mangi bene dopo.

Una coppia può fare l'intera traversata all'alba, memorial incluso, al prezzo di due bagel e due caffè, quindi diciamo $25. Aggiungere Fort Wadsworth lo mantiene così. Aggiungere il Lighthouse Museum, una partita di baseball o un biglietto per il teatro è lì che iniziano i soldi veri.

Alloggiare nel Financial District o nei blocchi circostanti di Lower Manhattan rende la sveglia sopportabile: vuoi una passeggiata di dieci minuti ai cancelli, non una corsa in metropolitana. Confronta tariffe e posizioni attraverso ricerca hotel a New York, e se costruisci il resto del viaggio attorno a questa mattina, la più ampia guida di New York copre i quartieri ai lati del terminal.

Fallo una volta e il battello smette di essere un'attrazione. Diventa quello che è per tutti gli altri a bordo: un modo per andare al lavoro, con il porto incluso per niente.

Good to know

FAQs

Il Staten Island Ferry è davvero gratuito e serve un biglietto?

È davvero gratuito, senza biglietto e senza prenotazione. La tariffa è stata abolita nel 1997 e i battelli sono gestiti dal NYC DOT come servizio di trasporto pubblico, quindi sali direttamente. Nessuno conta le teste, e non c'è un limite minimo o massimo per i gruppi; le navi possono trasportare circa 4.500 persone.

A che ora dovrei prendere il traghetto per vedere l'alba?

Controlla l'ora dell'alba per la tua data e prendi il traghetto che parte 20-30 minuti prima, così sarai a metà del porto quando spunta la luce. A New York l'alba va dalle 5:25 circa di fine giugno alle 7:15 circa di metà dicembre. I traghetti partono ogni 15-20 minuti durante l'ora di punta dalle 6:00 alle 9:30.

Posso restare a bordo e tornare direttamente a Manhattan?

No. Ogni passeggero deve scendere a ogni terminal, uscire dall'edificio e rientrare nella sala d'attesa per imbarcarsi sulla corsa successiva. Ci vogliono cinque-dieci minuti. Approfittane per fare due passi fino al memorial Postcards September 11 invece di stare in sala.

Da che lato del traghetto si vede la Statua della Libertà?

Andando verso sud da Whitehall a Staten Island, mettiti sul lato di dritta, la ringhiera a destra guardando la prua. Sul ritorno a nord la statua è sul lato di sinistra, la ringhiera a sinistra, e lo skyline di Lower Manhattan è davanti a te. Il ritorno all'alba è la parte migliore delle due.

Il traghetto gratuito può sostituire una visita alla Statua della Libertà?

Solo per la vista. Il traghetto passa vicino a Liberty Island ma non si ferma mai, quindi per mettere piede sull'isola, o salire al piedistallo o alla corona, devi usare Statue City Cruises, l'unico operatore autorizzato, a circa $25-$32 a persona inclusa Ellis Island. I biglietti con orario prestabilito sono essenziali in estate e i biglietti per la corona si esauriscono con settimane di anticipo.

Keep reading

More from New York

  1. The Coopers Who Still Build New York's Rooftop Water TanksThree family firms still raise New York's wooden water tanks by hand in a single day, and you can read them from the street, from the observation decks or from inside a bar built in a tank.
  2. Red Hook's Cargo Piers Became Brooklyn's Art DistrictRed Hook's working port never stopped moving cargo. It just gained an art residency, three distilleries and a dive bar that outlasted the developers.
  3. New York Runs on a 5 A.M. Shift Nobody AdvertisesBefore the tourists wake, New York's fish market, flower district, and last working print shop are already running at full volume, and a dawn loop through all of it costs almost nothing.
  4. The Borough That Invented the Bridge: A Walking Guide to the Brooklyn Bridge and the Neighborhoods It ChangedThe 1883 crossing that stitched Manhattan to Brooklyn still shapes everything within a half-mile of it — here's how to walk it properly, from the deck itself to the brownstone streets and dockside parks it built.

All New York articles